Smeltartid

Eg var i Pyramiden i går. Der var det fullt av måse. Dei hadde omdefinert to av blokkene til fuglefjell. Å navigera over ein isbre i slett sikt der alt eg har å sjå etter er sporet til sida for meg, sidan sporet framfor meg er usynleg, er … artige greier.

Smeltartida har byrja. Det var merkbart mindre snø i Longyearbyen då me kom att enn då me drog ut, og verre var det i dag. Eg må nok snart setja Helga på stallen. Helst medan det enno er snø mesteparten av vegen dit. Pyramideturen var ein betre sesongslutt enn i fjor.

1. mai

http://svalbardposten.no/nyheter/fin-1-mai-markering
Rett bak fana, iført raud jakke og blank barysax, går eg.

Eit samandrag av mørkret

Det er sørgjeleg varmt for tida (-2 °C) og midnattssola er i full fyr, så det er nok diverre ikkje lenge til våren startar. Dermed kan det høva med ei oppsummering av den mørke delen av vinteren.


24. januar: Ettermiddagstur til Sukkertoppen
vinter09-001

Utsikt over fjorden
vinter09-002
Det var visst nokre fjell der borte likevel. Det er overskya vêr, og det einaste ljoset som finst er kunstig ljos frå Longyearbyen. Både fjorden og fjella var plent usynlege med auget.

vinter09-003
Motorkjelkar på breen.


26. januar: Klokka er midt på dagen og takluka er open.
vinter09-004

vinter09-005

vinter09-006

vinter09-007
Og desse to bileta er ein viktig grunn til å ha polarisasjonsfilter. Dei er tekne med få sekunds mellomrom, einaste skilnaden er at polafilteret har rotert.


31. januar: Utepils.
vinter09-008

vinter09-009


7. februar: Det går mot ljosare tider
vinter09-010

Bøgda sett frå TV-reléet på Hiorthfjellet.

vinter09-011
EISCAT, KHO, gruve 7.

vinter09-012
Sneheim og Hiorthfjellgruva.

vinter09-013
SvalSat på Platåfjellet.

vinter09-014
Malu, og eit TV-relé.

vinter09-015
Bøgda sett frå andre sida, oppå Longyearbreen.


10. februar: Isbading med skuterdress.
vinter09-016

vinter09-017

vinter09-018


22. februar: Sol!
vinter09-019

vinter09-020

vinter09-021

Frostbites

My left middle fingertip isn’t very numb any more, which is good. My sides are still tender and sore, and now have visible red splotches. It feels similar to being sunburnt light lobster, but without the peeling skin. I think they’re frostbites.

I went skiing last Sunday. Not a terribly long trip, just up Longyeardalen and Larsbreeen, over to Sarkofagen and down Sukkertoppen. It got a lot colder on Larsbreen, so I put on more clothes and then everything felt dandy until after Sarkofagen (great view, but it wasn’t possible to go as far out towards the tip as i thought, due to the ridge crumbling into car-sized blocks separated by large gaps, with steep stony slopes on either side down to the first cliffs), when it got a bit nippy, and I didn’t have any more clothes to put on. So I revised the route, cut out Trollsteinen, and headed for Sukkertoppen, which was in the direction of home.

Navigating on the plateau can probably be tricky in bad weather, since the terrain has no good landmarks towards Sukkertoppen other than the background mountains, and there are cliffs on either side of the plateau-bridge I was aiming for. But the setting sunshine let me see far, so the GPS didn’t have to save me.

Going down from Sukkertoppen things got cold again, since it’s too steep that I dare ski down it, and tricky to walk down without crampons. I had crampons, and struggled a lot to get them on, which meant that my hands got very cold. Once I got them on, I carried my skis as I walked down the mountainside. Easily at first, then somewhat harder as the crampons fell off and I didn’t want to take my mittens off again to struggle more with them. Then as I climbed down, I noticed that two of my mittened fingertips, pressing against the metal ski poles, were numb. Neither painful nor good, and i was getting chilly at this point. When I got down and walked the last few hundred meters home I took a hot shower, and noticed how cold my sides were, and the amount of ice inside my shell jacket. Going up had been cold but sweaty, going down had just been cold. My heavy backpack was probably partly to blame, squeezing my downsweater so that it didn’t insulate properly.

Moral brought you you by Flipper and Lassie of Int’l Annoying Animals: The fingertips I could feel happening, so that was a surprise.

A simple definition of some genres

Fantasy: Contains magic
Science fiction: Contains sufficiently advanced technology
Steampunk: Science fiction with steam engines, zeppelins and Victorian dresses

Vassrett solnedgang

No som det snart er midnattssol vert solnedgangane litt underlege. Sånn litt før elleve i kveld stod eg og såg på sola som gjekk nesten vassrett bak fjella på andre sida av Isfjorden, og gøymte seg bak eit fjell og gløtta så fram att før ho sneik seg bak det neste. Det var som om ho leikte gøymsel i staden for å gå ned. Som om ho ikkje ville heim og leggja seg.

Vinteren er heldigvis ikkje over

og snøen i Barentsburg er kvit. Det var faktisk litt overraskande. Dei har kanskje fått orden på kraftverket sitt.

Winter bath

This is fun. And insanely cold. Not while I was in the water, but when I was walking back to safe ground across questionable ice. I’d advise not not fuck up royally and discover that your spare boots are not in your carefully packed bundle of dry warm clothes. It’s not very dangerous, but the cold is painful.

Amazon.whut?

I wonder how many people had to buy those two books to make that particular link a recommendation.

Amazon recommends

Amazon recommends

Ventikanets adresse er Veg 232, 20A.

Og Han steig ned frå trappa med sin sykkel og tok på seg brillene. Folkemengda brølte:

Hans tittel er Somlepave Procrastinius XXVV!

Hans Tregleik lot sykkelen fara nordover med han.

Hattpåsetjing på kontoret i dag. Oppmøte ti minutt etter avtalt tid.

Det er noko der ute

Eg kan sjå ut av kontorglaset mitt. Det hjelper.
kontorglaset